• Home
• Guide
• I dieci errori che fanno bocciare all'esame B1

Guida

I dieci errori che fanno bocciare all'esame B1

Non è la grammatica a far bocciare: sono la gestione del tempo, la parte dimenticata e le trappole delle risposte. Gli errori più comuni e come evitarli.

Aggiornato al 16 luglio 2026

Chi non passa il B1 quasi mai non conosce l'italiano. Perde punti per altro: per come ha studiato, per come ha gestito il tempo, per una parte dell'esame che non sapeva ci fosse.

Questi sono gli errori che si ripetono di più.

1. Preparare solo i quiz

È l'errore numero uno, e nasce dal fatto che quasi tutti i siti di preparazione hanno solo quiz a risposta multipla — perché uno scritto non si corregge in automatico.

Ma l'esame ha quattro parti, e due sono produzione scritta e produzione orale. Sono metà del voto. Chi si prepara solo sui quiz arriva all'esame senza aver mai scritto una riga né parlato un minuto.

2. Non sapere che serve il 7 in ogni parte

La sufficienza non è la media. Ogni parte vale 12 punti e ne servono 7 in ognuna. Un 12 in lettura non salva un 6 nell'ascolto.

Conseguenza pratica: studiare la parte in cui sei già bravo è tempo sprecato. Serve lavorare sulla più debole, che è anche la meno divertente. È il consiglio che tutti danno e quasi nessuno segue.

3. Rispondere alla prima parola che si riconosce

Nelle prove d'ascolto le risposte sbagliate sono costruite con le parole che senti davvero.

«No, la febbre no. Solo la gola.» La parola febbre è stata pronunciata, quindi «ha la febbre» sembra familiare. Ma era detta per negare. Sentire una parola non significa che sia la risposta: devi sentire cosa si dice di quella parola.

4. Fermarsi sulla parola che non si capisce

All'ascolto, se ti blocchi su una parola perdi le due frasi dopo — e in quelle c'era la risposta. Lasciala andare e continua: non è una sconfitta, è tecnica d'esame.

5. Leggere il testo prima delle domande

Alla comprensione, leggere tutto d'un fiato come un romanzo e poi andare alle domande è il modo più lento. Meglio il contrario: leggi le domande, poi vai al testo sapendo cosa cerchi.

E sottolinea date, orari e numeri mentre leggi: gli avvisi italiani sono pieni di numeri vicini che dicono cose diverse, e la domanda punta sempre lì.

6. Ignorare le parole che annunciano l'eccezione

Invece, però, tuttavia, comunque, salvo, ma. Gli avvisi italiani sono fatti così: prima la regola, poi la riga che la contraddice. «Resta invece invariata la chiusura del lunedì.»

Quelle parole sono un segnale: sta arrivando l'informazione che ti chiederanno.

7. Non rispondere davvero alla traccia dello scritto

La traccia chiede tre cose; tu ne fai due e aggiungi un paragrafo che non c'entra. Perdi punti sul criterio che pesa di più — e l'italiano poteva anche essere perfetto.

Prima di scrivere, conta le cose che ti chiedono. Poi contale di nuovo alla fine.

8. Provare a scrivere e parlare difficile

Congiuntivi complicati, parole rare, frasi lunghissime. Il B1 non chiede eleganza: chiede chiarezza. Una frase semplice e giusta vale più di una difficile e sbagliata.

Se il congiuntivo ti mette in crisi, giralo con l'infinito: «bisogna consegnare i documenti» invece di «bisogna che tu consegni i documenti». È italiano corretto e ti toglie dal rischio.

9. Imparare a memoria le risposte dell'orale

Se reciti un testo imparato, l'esaminatore lo capisce in tre secondi e ti fa una domanda fuori copione. E lì crolli.

Prepara le idee, non le parole esatte. E impara le frasi di emergenza: «scusi, può ripetere?», «mi faccia pensare un attimo». Un candidato che le usa sta parlando italiano; uno che sta zitto no.

10. Mescolare tu e Lei

Aprire con «Gentile Dottoressa» e chiudere con «un abbraccio». Cominciare con «Le scrivo» e tre righe dopo mettere un «fammi sapere». Chi corregge lo nota sempre, ed è un errore che si evita con dieci secondi di rilettura.

Il bonus: non rileggere

Tieni cinque minuti alla fine dello scritto per rileggere. Ci trovi sempre due o tre errori, e sono punti regalati. È la cosa più facile di tutte e la salta quasi tutti.

L'errore di chi è in Italia da vent'anni

Merita un paragrafo a parte, perché è il caso più frustrante.

Chi vive qui da tanti anni parla italiano tutti i giorni: al lavoro, con i vicini, con i figli. E arriva all'esame convinto che sia una formalità. Poi va male, e non capisce perché.

Il motivo è che l'esame non misura se ti fai capire: misura cose specifiche in un formato specifico. La lingua del lavoro e degli amici non contiene millesimi di proprietà, disdire, decorrenza. E soprattutto non ti chiede mai di scrivere né di leggere sotto pressione con un orologio che corre.

Il paradosso è che questi candidati sarebbero i più bravi di tutti, con due settimane di preparazione mirata. Non serve imparare l'italiano: serve imparare l'esame. Fai una simulazione e lo vedi in mezz'ora.

Domande frequenti

L'accento straniero conta?

No. Nessuno viene bocciato per l'accento. All'orale contano se ti fai capire, se rispondi alla domanda e se la grammatica regge.

Meglio rispondere a caso o lasciare in bianco?

Rispondi sempre. Una risposta non data vale zero di sicuro; una risposta a caso ha una probabilità su tre o quattro di essere giusta.

Quanto tempo serve per prepararsi?

Dipende da dove parti. Se vivi in Italia da anni e parli, spesso bastano due o tre mesi di lavoro mirato sulle parti deboli. Se parti da zero, serve molto di più: comincia da un corso gratuito al CPIA.

Se sbaglio una parte devo rifare tutto?

Sulla capitalizzazione per la B1 Cittadinanza le fonti si contraddicono: chiedi alla tua sede d'esame. Ne parliamo nella guida all'esame.